Setup for replacing Github Classroom in university courses?

I’d be interested in using Radicle for source code collaboration for student projects in relation to university courses. Has anyone tried this before? Any experience? Hints? Dos/donts?

Thanks in advance!